卡西尼是否真的能够观测到卡西尼环缝？
第一个发现土星光环的人是意大利天文学家伽利略，不过他并没有理解在望远镜中所见的形态真实的结构。在此之后将近半个世纪，荷兰人克里斯蒂安·惠更斯才意识到望远镜中土星两侧的凸起实际上是与行星本体分离的光环。这道宽阔的光环系统由诸多独立的小环组成，其中最著名的环缝——卡西尼缝是以17世纪下半叶第一次记录下它的天文学家命名的。不过在4个半世纪之后的今天，卡西尼当年工作过的机构——巴黎天文台的光学技师小组试图重新探讨当年的光学仪器是否有能力将这道狭窄的暗缝解析出来，这就是新近看到的一篇论文的核心内容所在。 (more…)
